Лондонская полиция включила экзамен на знание некоторых иностранных языков в «жесткий процесс по отбору» новых сотрудников. Эксперимент продлится месяц, и его результатом должно стать появление в штате полиции большего количества сотрудников, способных общаться с проживающими в городе представителями национальных меньшинств.
В понедельник лондонская полиция объявила о том, что приложит особые усилия для приема на работу сотрудников, владеющих одним из 14 иностранных языков, имеющих большое распространение в Лондоне. В течение ближайшего месяца, для того чтобы быть зачисленным в полицейский штат, кандидату нужно будет сдать экзамен и доказать, что он или она могут сказать, к примеру, «Откройте, полиция!» на арабском, бенгальском, пенджабском, иврите, хинди, итальянском, немецком, греческом, сингальском, испанском, польском, португальском, турецком или йоруба.
«В Лондоне говорят примерно на 300 языках. Нам необходимо обеспечить полицейскими, знающими второй язык, те районы, в которых на этом языке разговаривают. Уверен, что это поможет укрепить доверие к сотрудникам полиции, поможет эффективнее раскрывать преступления и помогать жертвам и свидетелям»,— говорится в заявлении комиссара лондонской полиции Бернарда Хогана-Хау, которое цитирует агентство Bloomberg. По словам главы Скотланд-Ярда, его цель — обеспечить Лондон по-настоящему лондонской полицией.
Первые шаги к этому были сделаны еще в прошлом году, когда был введен ценз оседлости — три года проживания на территории, подконтрольной лондонской полиции.
