Давайте признаем: эмиграцию можно считать успешной, если в новой стране ты чувствуешь себя комфортно и уверенно. Конечно, есть немало других условий — от надежного источника дохода до хорошей секции танцев для детей. Но даже если у вас все в порядке с деньгами, окружением, безопасностью и при этом вы ощущаете себя чужим и лишним, ваш переезд вряд ли можно назвать удавшимся. Как быть и что делать? Ответ, казалось бы, очевиден: адаптироваться, осваиваться, вписываться в условия новой страны. Увы, для многих это столь же бесполезно и неинформативно, что и хрестоматийный ответ на вопрос, как стать счастливым: «Быть счастливым — как же еще?»
У каждого свои способности к адаптации: одному достаточно осмотреться, чтобы сразу понять устройство жизни в новой стране и успокоиться, другой может годами тосковать даже не по родине, а по тому чувству комфорта и понимания, которое он испытывал до отъезда. Проблема еще и в том, что адаптация может выглядеть как масштабная и энергоемкая задача, к решению которой непонятно как подойти. И чем более ярко выражен дискомфорт от ощущения своей чужеродности, тем более страшной и неподъемной выглядит задача. С таким страхом в глазах гораздо проще спрятаться в кокон, чем пытаться что-то сделать. Вполне закономерный итог — появление закрытых эмигрантских тусовок, участники которых скулят друг другу о неудачах и злословят в адрес местных жителей и их уклада.
Давно прошло время, когда люди, перебираясь на новое место, в первую очередь пытались построить себе миниатюрный мир с укладом как на родине и называли реки, улицы и города в честь тех, среди которых выросли. Мы не исследователи новых земель и не колонизаторы. Если мы приехали в Соединенное Королевство, мы хотим здесь почувствовать себя лучше, чем на родине, точка. Поскольку освоить страну все равно необходимо (ощутить себя своим означает прежде всего ощутить среду своей), а делать это с надрывом и страхом неудачи не хочется, давайте попробуем подойти к вопросу иначе. В этом материале мы будем говорить исключительно на тему эмоционального равновесия и комфорта, которые не кажутся первостепенной необходимостью, но их влияние на жизнь трудно переоценить. И как бы парадоксально это ни звучало, серьезные вопросы можно решить легко и эффективно, если относиться к ним как к игре. Играя, вы незаметно добиваетесь результатов, при этом получаете удовольствие от процесса и не особо расстраиваетесь от неудач.
Мы собрали сорок полезных практик, с помощью которых вы быстро измените свое отношение к Великобритании и своему месту в британском обществе. Практик, которые можно сделать игрой и получить удовольствие независимо от практических результатов. Игра без поражения — чем не челлендж? Возможно, многие практики покажутся вам легкомысленным и даже глупым времяпрепровождением. Давайте все же согласимся с тем, что ваша эмоциональная устойчивость и внутренняя уверенность держатся на ощущении стабильности, предсказуемости и базовой безопасности, на принятии другими людьми и на хорошем настроении. Если возражений нет, взгляните на практики под этим углом! Они работают.
1. Это экспедиция!
Каким бы ни был срок вашего пребывания в Соединенном Королевстве, попробуйте забыть, что вы здесь уже какое-то время. Представьте себе, что вы отправились не в новую страну постоянного проживания, а в долгосрочную экспедицию — в Арктику, в тайгу, к первобытным племенам или даже на другую планету. Это дома горячий душ или стиральную машину вы рассматриваете как данность, в экспедиции они подарок судьбы! Только представьте, насколько вы изобретательны, если умудрились найти себе в непривычных условиях и крышу над головой, и возможность вкусно поесть и посмотреть любимый сериал! Отмечайте каждый момент комфорта как нетривиальное событие, добиться которого вы сумели благодаря вашим навыкам и интуиции. Подбивая итог в конце каждого дня, вы с удивлением отметите, что неплохо устроились!
2. Наблюдайте
Раз уж вы отправились в экспедицию, у нее должна быть цель. Представьте себе, что вы ее забыли. Это довольно скверно, но до отчета время еще есть, значит можно что-то придумать. Чем может заниматься экспедиция? Разного рода исследованиями. Например, вы этнограф, и тогда вам необходимо собрать сведения о местном укладе, традициях, интересах, общественной жизни. Если вы любите животных, вас вполне могли отправить исследовать городскую и пригородную фауну. Одним словом, наблюдайте! Никто не знает, что от вас потребуется в отчете об экспедиции, так что ваша задача — изучить максимум сторон жизни в Соединенном Королевстве. Вы только что начали. Вперед!
3. Сохраните пару привычек или ритуалов из прошлого
Вы в экспедиции, и все в новинку. Условия в корне отличаются от тех, которые вы оставили за спиной. Однако вам просто необходим уголок стабильности — приятные занятия, придающие вам сил и не позволяющие забыть, кто вы. Вспомните все привычки и ритуалы, которые были у вас на родине, и выберите из них то, что доставляет вам больше всего удовольствия, не слишком при этом вредя. Пусть их будет пара-тройка, как, например, субботнее раскладывание пасьянса или воскресный выезд на природу, а то и полчаса дневного сна, если вы можете его себе позволить. Считайте, что это ваш единственный сеанс связи с родиной, и соблюдайте неукоснительно. С полной самоотдачей, разумеется, и чистой радостью.
4. Ведите бортовой дневник
Если вы еще не забыли, вы в экспедиции, по итогам которой вам понадобится сделать отчет, хотя вы не знаете о чем именно. В этой крайне непростой ситуации ваш лучший друг — дневник. Впечатлений может быть много, при этом они вполне могут быть разноплановыми, так что их необходимо фиксировать. Заведите бортовой дневник, как это делали на каждом экспедиционном корабле, и записывайте все, что вам кажется примечательным. Четко, по графику, без отговорок — и, как только вы настроите наблюдательность, любопытные, удивительные и даже абсурдные казусы посыплются на вас как из рога изобилия.
5. Ищите закономерности
Научный подход, принятый в экспедициях, подразумевает не только сбор и фиксацию наблюдений, но и попытки анализа. Не пренебрегайте этим: обращайте внимание не только на то, что и где происходит, но и на то, с какой оно происходит регулярностью. Например, в восемь утра этот молодой человек с вечно озабоченным лицом спешит к ближайшей станции подземки со стаканчиком кофе. По пятницам под закрытие супермаркета на кассе сидит дама средних лет и что-то бубнит. Из-за окна раздался звон колоколов — ага, уже полдень. Вам, как участнику экспедиции, трудно считывать сигналы, что что-то пойдет не так, а события под рубрикой «как всегда» работают маячками стабильности. Если кое-что остается «как всегда», мир не сошел с рельсов, паниковать рано.
6. Используйте язык как орудие промысла
Вы в экспедиции. Для получения информации о британском образе жизни вам необходимо вступить в контакт с местными. Для этого существует средство «английский язык», которого у вас для отдельных ситуаций может быть маловато, а целенаправленно добывать его в устраивающих вас количествах почему-то не получается. Есть выход: оцените ваше владение языком и поставьте что-нибудь умеренно значимое в зависимость от успеха вашей коммуникации. Например, вам нужен свежий кориандр, справочник по любовной лирике викторианских времен или удобное место в Caledonian Sleeper — не прибегая ни к чьей помощи, вы исключительно с помощью головы и языка добываете желаемое и удовлетворяетесь тем, что вам удалось добыть. Не забудьте сделать выводы и описать это в бортовом дневнике.
7. Найдите себе достойные занятия
Вполне вероятно, что ваш обычный режим подразумевает безделье в отдельные отрезки времени. Не ругайте себя за это: многие люди так живут и не считают, будто в итоге попадут в ад. Однако надо понимать, что, если вам свойственно развлекать себя катастрофическими сценариями недалекого будущего, безделье — ваш враг. Придумайте себе какую-нибудь экспедиционную задачу, а еще лучше привнесите экспедиционный смысл в обычные действия. Например, сходите выбросить мусор, заодно пытаясь выяснить, насколько гравитация в Великобритании отличается от той, что вы оставили дома. Или прогуляйтесь по парку, имитируя крики британских птиц, чтобы вызвать их ответ. Тщательно запишите результаты исследования в бортовой дневник. Исследуйте Соединенное Королевство, а не черные глубины своей психики.
8. Пробуйте сливаться с ландшафтом
В экспедиции вы в первую очередь наблюдатель. Наблюдая, вы получаете впечатления, и если вы открыли для себя этот способ времяпрепровождения относительно недавно, у вас может появиться соблазн перейти на большие объемы. Вспомните в этот момент детей: их психика не всегда способна переварить яркие впечатления, из-за чего у них порой случается истерика и может подняться температура. Пожалейте себя и вы. Экспедиция долгая, вас должно хватить до конца. Пробуйте наблюдать в расслабленном состоянии, эмоционально сливаясь с ландшафтом. Так вы увидите больше интересного, а заодно поймете главное: интересные вещи и ситуации убегают от наблюдателя, пожирающего их крупными ложками, к тому, кто настроился на наблюдение и ничего не ждет. Проверено.
9. Впишитесь в волонтерскую программу
Допустим, ваши попытки наладить коммуникацию с аборигенами не столь оглушающе успешны, хотя душа требует, а задачи экспедиции и подавно. Британцы — народ инициативный, и у них для таких, как вы, есть инкубаторы доброй дружбы. Это волонтерские программы. Совершенно не обязательно выносить ночные вазы или участвовать в очистке Темзы от использованных шприцев — вы можете, например, сортировать одежду секонд-хенд или заниматься сбором продуктов с истекающим сроком годности. Важно то, что в сообществах, создающихся на основе доброй воли и желания сделать мир лучше, легко наладить общение и обзавестись знакомыми, а потом и друзьями. Заодно вы сможете с уверенностью сказать, что стали частью британского уклада.
10. Уделяйте внимание здоровью
Вы в экспедиции, она закончится не завтра, а задачи, которые вам ежедневно приходится решать, не кончаются. Вам необходимо держать себя в тонусе. Как? Допустим, вы за собой знаете страстишку поглощать вредное во вредных количествах, уклоняться от активных телодвижений и поддаваться рискованным соблазнам. Все это, безусловно, пользы в вашей экспедиции не приносит, а с учетом того, что получение врачебной помощи в Великобритании в общем случае требует времени и денег в разных пропорциях, вы рискуете. Попробуйте зайти с двух сторон: сесть на экспедиционную диету, в которой ваши пороки строго дозированы, и при этом сделайте вашу экспедиционную миссию настолько увлекательной, чтобы вредные привычки выглядели на ее фоне откровенной потерей времени и сил.
11. Детально изучите окрестности
Одна из непременных составляющих экспедиции — краеведение. В простейшем смысле это означает детальное изучение окрестностей вашего экспедиционного лагеря, то есть жилья. Узнайте все тайные и явные тропы, найдите повод удивиться, как вы могли не знать вот этого домика здесь, вот этой старой двери с фигурным номером там, да и вообще как можно было догадаться, что между двумя улицами проходит такой милый и уютный mews! Открытий будет масса, не сомневайтесь, в том числе и полезных, к примеру недорогая прачечная или мастерская, а то и дорога, дающая выигрыш во времени, которую знают только местные, а теперь и вы. Одним словом, если вы в экспедиции, выполняйте свои задачи!
12. Знакомьтесь с соседями
Поскольку ваша экспедиция не собирается подходить к концу, вскоре вы поймете, что лица, время от времени выходящие из соседних дверей, делают это не случайно. У них тут, так сказать, гнездо. Не факт, что они аборигены, но уж точно участниками экспедиции себя не считают. Самое время наладить контакт. Лучший способ это сделать — сперва начать здороваться, затем, если соседи не проявляют страха, задавать малозначащие вопросы, а потом пускать в ход тяжелую артиллерию — звать в гости. Хорошо, если при этом вы угостите соседей чем-нибудь из лакомств, характерных для вашей родины, но не ограничитесь ими — например, известны случаи, когда аборигены категорически не могут есть холодец. Одним словом, попробуйте завоевать доверие и обзавестись союзниками, хотя и не ждите, что вас после первого раза позовут в гости к себе.
13. Пойте и танцуйте
Вы в экспедиции. Вы постоянно сталкиваетесь с чем-то новым и подчас необъяснимым. Вы регулярно удивляетесь, и подчас степень вашего удивления может достигать огромных значений. Для организма постоянное пребывание в столь мощной эмоции неполезно, и самый доступный способ прожить это состояние души и тела — регулярно петь и танцевать. Если вы живете в Великобритании, высока вероятность, что стены вашей квартиры тонкие и вы слышите каждый скрип кушетки любвеобильного соседа. Раз дома петь и танцевать не вариант, идите в паб в пятницу или субботу вечером и орите там хоть в полный голос, вас никто не услышит, а необходимость пропускать в толчее людей, увешанных кружками эля, заставит вас бить чечетку поневоле.
14. Делайте себе подарки
Есть такая категория героев, которые, отправившись выполнять миссию, ничего, кроме своих задач, не видят. Они превращают себя в функцию, забывая о человеческих потребностях и желаниях. Надеемся, вы не из таких, иначе вам в этой экспедиции делать нечего. Работа работой, но и праздники важны ничуть не меньше. В зависимости от ваших возможностей балуйте себя, благодарите и награждайте себя за успешно и неуспешно выполненные, а то и невыполненные задания миссии: купите что-нибудь ненужное, но давно желаемое, приготовьте или закажите голубцы либо фиш-энд-чипс, прокатитесь на London Eye, в конце концов! Обещайте себе радости, предвкушайте их и выполняйте обещания. Не за что-то, а просто так. Хотя можно и за то, что накануне выучили страшное слово «juxtapose» — вспомнить бы еще, что это значит...
15. Ищите места и ситуации, которые поднимают вам настроение
Посмотрев на обычного британца, можно выдвинуть гипотезу, что жизнь в этой стране время от времени ввергает людей в отчаяние. Стоит ли удивляться, что человек, оказавшийся здесь в экспедиции, оказывается в гораздо большей степени уязвим? Выход прост: найдите противоядие. Наверняка есть места и ситуации, которые вас умиротворяют, воодушевляют или приносят радость. Если вы живете в Лондоне, это может быть наблюдение за практикующими тай-чи в Риджентс-парке или наслаждение закатами над Темзой на западе города. Пестрая толчея на рынке Камден-Таун или покачивающиеся баржи в луже у Паддингтона. Витрины на Оксфорд-стрит или бесконечные «коучи» на автовокзале Виктория. Едва появились первые проблески отчаяния, мчитесь туда. Вы в экспедиции, а в ней вы нужны с положительным лицом.
16. Создавайте для себя новые привычки и традиции
Понаблюдав за британцами, вполне резонно предположить, что они находят устройство Соединенного Королевства пригодным для жизни. Более того, где-то в этой жизни они находят для себя удовольствия и регулярно им предаются. Вы, как участник экспедиции, просто обязаны выяснить, как это происходит, и найти способ приспособить британскую среду под свои потребности. Пробуйте на зуб обычные британские радости, будь то спикер-клуб в пабе или бесцельное перебрасывание друг другу мяча в парке, сэндвич с вином на пленэре или поход на регби, и превращайте то, что вам понравится, в свою привычку. Не только люди под рубрикой «как всегда» должны вам сообщать, что все в порядке, но и ваш собственный образ жизни, в котором есть несколько пунктов «как всегда».
17. Ищите самые дешевые предложения — так спокойнее
Если в какой-то момент окажется, что ваших ресурсов едва хватает на базовые нужды, то в экспедиции это нормально, хотя и неприятно. Чтобы такая ситуация не застала вас врасплох, изучите самые выгодные предложения вокруг вас: какие продукты дешевле в Lidl, Selfridges и Waitrose (подсказка: в каждом магазине есть свои выгоды, даже в дорогих), где и когда уценяют продукты с истекающим сроком годности, где искать информацию о спецпредложениях. Найдите способ получать эту информацию в пассивном режиме, например подпишитесь на соответствующие рассылки. Таким образом, в ситуации относительной стабильности у вас будет план Б и некоторое пространство для маневра, если дела пойдут хуже.
18. Выбирайте каждый раз разную дорогу
Если вы в экспедиции давно, у вас наверняка появились места регулярного посещения. Обыватель опробует несколько способов добраться до таких мест и остановится на оптимальных вариантах. Вы, как исследователь, просто не можете себе этого позволить! Экспериментируйте, постоянно выбирайте разные маршруты, наблюдайте и фиксируйте интересные моменты местной жизни. Обращайте особое внимание на маршруты с большими пешеходными участками. Это и здоровее, и полезнее для вас как для исследователя. День, когда вы поймете, что справляетесь без навигатора, станет праздником. Не говоря уже о дне, когда транспортники объявят забастовку.
19. Включайтесь в small talks
Не исключено, что ваша экспедиционная миссия подразумевает исследование, как максимально быстро и легко войти в контакт с местными жителями. Поскольку вы в Соединенном Королевстве, вам баснословно повезло: портал вхождения в контакт существует, и он лежит на поверхности. Он называется small talks — это легкие, поверхностные разговоры, которыми британцы глушат неловкость от нахождения вблизи другого человека. Если таким человеком окажетесь вы, велика вероятность, что британец сам что-нибудь произнесет. Не уклоняйтесь от ответа, даже если вам нечего сказать. Как минимум признайтесь: сама погода подсказывает, что хорошо бы против нее как-нибудь сплотиться. Главное, не напрягайтесь, чтобы не спугнуть собеседника, и британцы всю вашу экспедиционную миссию в этом вопросе выполнят за вас.
20. Смотрите телевизор
Даже если одна мысль о поглощении телепрограмм кажется вам оскорбительной, не забывайте, что вы в экспедиции. Вряд ли где можно почерпнуть столько информации о коллективных интересах жителей Соединенного Королевства, кроме как в телепрограммах. Смотрите новости, и вам будет что ответить на обращенные против вас small talks. Смотрите развлекательные программы, и вам, возможно, станет понятно, почему смешно, когда говорят абсурдные вещи с серьезным выражением лица, и почему британцы уделяют так много внимания пищеварительной и половой системам, игнорируя при этом систему кровообращения. Кроме того, телевизор несколько способствует пополнению ресурса «английский язык». Сплошная польза для исследователя.
21. Интересуйтесь британской культурой
Этот совет не зря расположен в третьем десятке. Культура — штука полезная, но не в первую очередь, если мы говорим о той культуре, которая в театрах и музеях. Скажем честно, это то, что вы могли исследовать и дома, хотя и не в таких масштабах и не настолько вблизи. Даже несмотря на то, что вы находитесь в стране Шекспира, для вас это в большей степени возможность отвлечься и получить яркие впечатления, чем материал для изучения среды. Впрочем, свет культуры притягивает многих британцев, и наблюдать за ними в процессе поглощения разумного, доброго и вечного вам, как исследователю, может быть крайне полезно. Культурные площадки, кстати, обладают неплохим потенциалом для налаживания контактов.
22. Привносите нелепый контекст
Если это ваша первая экспедиция, возможно, у вас недостает опыта исследований. Вы выходите на улицу, смотрите по сторонам, понимаете, что британская среда отличается от привычной вам, но не можете сказать, чем именно. Есть несколько уловок, которые помогут вам разобраться. Допустим, перед вами неделя исследований. Придумайте нелепый контекст на каждый день. Например, британцы решили отказаться от фунта в пользу евро. Или: введен специальный налог, чтобы на эти деньги построить дамбу на континент. Или: объявлен годовой мораторий на футбол. Выходите на улицу и представляйте: все происходит только потому, что контекст дня именно таков. Вы намного быстрее поймете суть устройства британского общества, а заодно посмотрите семь увлекательных фильмов бесплатно.
23. Меняйте собственный контекст
Будем честны: ваша экспедиция не обязательно несет благородную миссию. Вполне вероятно, что под вашей личиной скрывается шпион, диверсант или агент международного наркокартеля. Придумайте для себя несколько легенд и, выходя на улицу, примеряйте одну из них. Например, посмотрите на давно знакомую вам улицу глазами шпиона, которому нужно найти безопасное место для встречи со связным. Где это сделать? Почему? Откуда вы будете подходить, чтобы заранее осмотреться? Какой пароль и предлог для встречи будет выглядеть естественно? Как вы будете уходить от слежки, если такое случится? Поверьте, ваше представление об одной и той же улице будет кардинально меняться вместе с вашей легендой.
24. Изучите карту страны
Вам, как исследователю, может быть крайне полезно держать в голове карту Соединенного Королевства хотя бы в общих чертах. Во-первых, вы довольно быстро поймете, что выходцы из одних городов хотят, чтобы вы их поняли, тогда как выходцы из других (особенно тех, которые совсем на севере, но и не только) делают все возможное, чтобы вы так и не смогли разобрать их речь. Во-вторых, понимание, где и что находится, подчас ускоряет контакт с аборигенами. В-третьих, если вы окажетесь в критической ситуации, вы сможете пойти в паб и выиграть сотню фунтов, назвав сотню британских городов. Вам, как приезжему, вряд ли поверят, что вы сможете, так что шансы есть.
25. Пробуйте шутить
В один прекрасный день вам может прийти в голову, что одна из миссий экспедиции заключается в исследовании культуры юмора в Соединенном Королевстве. Вам нужно понять, в чем местное представление о комичном соответствует тому, которое вы оставили в родной стране, а в чем отличается. Это крайне сложная миссия, и она потребует от вас немало мужества. Вы берете на вооружение собственное чувство юмора, воспитанное за пределами Великобритании, и ищете подходящую возможность им блеснуть. Шутите на все доступные вам темы, но осторожно, без экстремизма и шовинизма. Если британец не смеется, попробуйте усугубить шутку. Британец предпочел раскланяться? Зафиксируйте в бортовом журнале результат. Когда у вас начнет получаться смешить британцев, вы будете тосковать о том времени, когда ставили их в тупик.
26. Познакомьтесь с бывшими соотечественниками
Да, разумеется, вы это уже сделали, но если вдруг нет, то позаботьтесь об этом, благо в Великобритании их много в любом крупном городе. Можете даже выбрать людей поприятнее. Это важно как источник помощи и дельного совета в различных ситуациях: вы сильно облегчите себе жизнь, если у вас будет постоянный круг общения на родном языке. Главное, не признавайтесь этим людям, что вы в экспедиции, и не общайтесь с ними слишком часто, чтобы не отвлекаться от миссии. Зато в те нередкие минуты, когда вы стервенеете от соприкосновения с британской культуры, они способны вас выручить одним только своим существованием.
27. Пробуйте перенимать манеры
Великобритания до недавних пор была сословным государством, а если верить слухам, то остается им до сих пор. Одним из главных различий между сословиями были манеры, и для многих британцев они являются символом принадлежности к высшему классу. Вы, как наблюдательный исследователь, не можете не обратить внимание на эту чрезвычайно эффектную и изящную деталь в общении. Понравилось, как с вами общается человек? Пробуйте сами! Примерьте на себя, свыкнитесь с тем, как вы можете это использовать, попробуйте придать манере естественность и спонтанность. Начало получаться? Примите поздравления! Вы сделали огромный шаг по освоению культуры этой страны, при этом ваша экспедиция становится все более успешной.
28. Научитесь есть британские продукты и блюда
Нет, речь не о фиш-энд-чипс и не о quarter pounders, берите глубже: «Мармайт», кастард, страшного вида пудинги, свиной пирог, желе из угрей и прочее, и прочее. Нет, мы не садисты. Разумеется, существуют границы приемлемого, но вы в экспедиции, и вам необходимо глубоко проникнуть в суть вещей. Как вы понимаете, порой возникает вопрос, кем нужно быть, чтобы употреблять отдельные из этих блюд в пищу. Научившись их есть, вы частично станете этим «кем» и поймете его гораздо лучше. С другой стороны, если однажды привычные вам блюда и продукты исчезнут, ваши бывшие соотечественники естественным путем вымрут, а вы останетесь. Неплохой бонус, согласны?
29. Экспериментируйте в разговорах
Вы в экспедиции. В Соединенном Королевстве. Здесь обитают люди тонкой душевной организации, которые стремятся уберечь это знание от пришлых. Вы, как исследователь, должны убедиться в том, сколько здесь правды и в чем выражается тонкая душевная организация. Один из немногих способов — сломать шаблоны. Как только вас вовлекут в один из small talks, придайте разговору неожиданное направление, например посетуйте на то, что вам ни разу не давали сдачу фартингами, при таком обилии дождей с неба не упала ни одна кошка или собака, а граждане, стоящие на посту у Букингемского дворца, просто стоят и не едят говядину, хотя вроде как должны. Британцы пугливы, но изобретательны. Если вам удастся убедить собеседника, что вы не посягаете на святыни (в его представлении это может быть что угодно), он вполне способен устроить вам персональное шоу, приправленное весьма изощренным юмором. Это того стоит.
30. Попробуйте найти партнера
Если вы одиноки, удачное знакомство с партнером-аборигеном может значительно продвинуть вас как исследователя среды. Как вы, вероятно, знаете из анекдотов, британские мужчины и женщины довольно специфично ведут себя в отношениях, хотя и по-разному. Но попробовать можно. Так или иначе, задача делится на две: знакомство и собственно нахождение в отношениях. Первая часть может выглядеть довольно сложной, но вам, как исследователю, она принесет немало полезных впечатлений и записей в бортовом журнале. Настройтесь на то, что у вас может получиться далеко не сразу. Сами же отношения могут стать для вас и фаст-треком в понимание страны, и инвестицией высокого риска: слишком сильные эмоции способны навредить вашему пока еще хрупкому самоощущению, а заодно отвлечь вас от материальных задач, которые вы решаете наряду с экспедиционными. Но кто не рискует, того и в экспедиции не берут.
31. Путешествуйте по стране
Во-первых, Великобритания — красивая страна. Во-вторых, она относительно компактна, при этом количество и плотность разнообразных достопримечательностей, памятников природы, истории, архитектуры и инженерии таковы, что можно ехать куда угодно и получить массу впечатлений. Даже если вы стеснены в средствах, можно найти крайне бюджетные варианты. Для вас, как для участника экспедиции, это не просто отдых и удовольствие, но и предмет для наблюдений и выводов: глядя на то, как устроена страна, вы легче поймете, почему жизнь устроена здесь именно так, а не иначе. Подсказка: в глубинке люди легче идут на контакт, откликайтесь!
32. Освойте имперскую систему мер и весов
Вы в экспедиции в стране, жители которой гораздо лучше считают в унциях, футах, милях и фунтах, чем в привычных вам килограммах, метрах, километрах и литрах. Озадачьтесь тем, чтобы все эти бесчисленные меры получили для вас столь же овеществленный смысл, как и привычные единицы. Если вам нужно выкопать канаву длиной двенадцать футов, это сколько? Влезет ли в вашу морозилку два фунта говядины? Одним словом, научитесь чувствовать единицы, сразу понимая, сколько это. Не пересчитывая. Получится не сразу. Зато и мозг натренируете, и ходить на рынок станет легче, и в целом вы станете гораздо ближе к местным реалиям. Вы же хотели освоиться, так?
33. Участвуйте в праздниках
Праздники, в которые люди выходят на улицу,— бескрайнее поле для ваших исследований. Вы можете не понимать, как связаны банки и праздники, зачем нужен столб на May Day или почему к Рождеству необходима омела и какое отношение она имеет к поцелуям, но вы видите людей, которые долго ждали прихода праздника, чтобы проявить себя. Как проявить? Это и есть предмет ваших исследований. Изучайте, выдвигайте гипотезы, находите для них подтверждения или опровержения. Помимо ценного материала, вас ждут еще и бонусы в виде впечатлений, например яростная пальба в небо в Ночь Гая Фокса. Это зрелищно, хотя слух может вернуться не сразу.
34. Проявляйте настойчивое любопытство
В Великобритании существует масса всего, чего нет в других странах. Например, если бы вы не знали, как выглядит красный почтовый ящик, вы вполне могли ошибиться, пытаясь угадать назначение этой причудливой конструкции. Обычно людям свойственно на всякий случай чураться всего незнакомого, но вы исследователь. Ваша задача — встретившись, например, с автоматом по продаже билетов, идти к нему и методом проб и ошибок изучать, как он работает. Увидев незнакомые продукты в магазине, немедленно выяснять, что это и для чего. Поверьте, на протяжении экспедиции вы будете регулярно сталкиваться с непонятными предметами и устройствами. Вежливо, но дотошно выясняйте о них все, что сможете. Иначе если допустить, что у британцев есть прибор, вызывающий так нежно любимый ими дождь с ветром, а вы прошли мимо него, то вы провалили миссию. Так нельзя.
35. Общайтесь с людьми старшего поколения
В Великобритании, как и во многих других странах, немало людей старшего поколения, испытывающих дефицит общения. Они проводят время в парках и на набережных, посещают рынки и лавочки, торгующие всякой милой ерундой для дома и сада. Если вам удастся вступить в коммуникацию с такими людьми, вы получите не только словоохотливого собеседника, с радостью готового ответить на множество вопросов, но и свидетеля немалого количества событий из истории страны. Вы услышите их рассказы и сможете понять их взгляд на описываемые события. Для вас, как для исследователя, это ценнейшая информация! Да, и обращайте внимание на их манеры: это отдельное удовольствие.
36. Не стесняйтесь делать растерянный вид
Одна из национальных черт британцев — желание быть хорошими, которое не всегда удается реализовать. Помогите им в этом. Если вы не справляетесь с каким-либо устройством, не знаете порядка посещения общественных мест или заблудились, у вас есть два варианта: попросить помощи или сделать растерянный вид. Второе эффективнее: вам не только помогут, но и поднимут о вас свое настроение, а это дорогого стоит. Вы сможете увидеть британца без привычной маски отстраненности — удача для исследователя! Если же к вам никто сам не подошел, возвращайтесь к первому варианту.
37. Освойте велосипед как транспортное средство
Возможно, вы не умеете кататься на велосипеде, не можете его купить или вам просто некуда его деть, когда вы дома. Все это не причины для того, чтобы не освоить велосипед или регулярно его не арендовать. Великобритания — страна с развитой велосипедной культурой, и если вы не узнаете ее с этой стороны, то успех вашей экспедиции будет неполным. У велосипеда есть масса преимуществ: он достаточно быстр, при этом ваше представление о городе остается целостным, а не дробным, как при поездках на метро. Кроме того, организация велосипедных маршрутов открывает другой взгляд на город, чем у пешехода. Велосипед еще и намного дешевле, чем британский общественный транспорт, даже если включить цену аренды и обслуживания. А вы к тому же и ноги качаете, и удовольствие получаете. Сплошь бонусы!
38. Познакомьтесь с британской историей
Сформируйте в своей голове картину истории Великобритании. Хотя бы в общих чертах, крупными мазками. Кто такие Вильгельм Завоеватель, Елизавета I, королева Виктория. Что происходило со страной во времена римлян, викингов, расцвета империи. Как появилась англиканская церковь. С одной стороны, вам будет проще ориентироваться в том потоке информации, с которым вам так или иначе придется разбираться. С другой стороны, вы узнаете, как британцы дошли до жизни такой. Не это ли одна из целей вашего исследования?
39. Изучите правила популярных спортивных игр
Регби, крикет, поло, гребля, скачки. Теннис, если вы его плохо себе представляете. Даже если вы с трудом можете понять, что в этом интересного, изучите. Никто не заставляет вас еще и наблюдать их. Вы в экспедиции, и люди, которых вы изучаете, любят спорт и находят в нем отражение каких-то неведомых сторон национального духа. Попробуйте понять, почему им это так дорого. Просто попробуйте. Если не получится, у вас останется инструмент, помогающий наладить контакт: надо же, вы пришелец, а понимаете, как хитро поступил вон тот здоровенный бугай, проталкивая куда-то продолговатый мяч.
40. Экспедиция — это не навсегда
Время от времени, но не слишком часто представляйте себе, что однажды ваша экспедиция завершится. Это не означает, что вы покинете Соединенное Королевство, хотя, вполне вероятно, вы переедете в другую квартиру, дом или даже город. Важно то, что однажды, почувствовав, что вы знаете страну лучше британцев (как минимум с точки зрения выживания), вы ощутите внутренний комфорт и с полной уверенностью назовете эту страну своей. Путем замысловатых настроек мозга попробуйте посмотреть на происходящее с вами сегодня из того воображаемого момента в будущем: охватите все ваши приключения, непрекращающееся удивление на букву «о», абсурдные и порой рискованные ситуации, в которых вы оказывались, выполняя миссию. Найдите над чем посмеяться, и это вас укрепит в желании пройти дорогу до конца. Впрочем, возможно, вам так понравится в экспедиции, что вы захотите остаться в таком режиме навечно. Не самое плохое решение, кстати.
