Даже если вы живете в Соединенном Королевстве уже много лет, вас может регулярно посещать мысль, что вы в принципе не понимаете, как устроена британская частная жизнь. Порой вы видите, как люди подчеркнуто держат дистанцию друг с другом, очевидно находясь при этом в близких отношениях. В другие моменты вам открывается идиллическая картина, когда два человека общаются столь нежно и бережно, что даже зависть берет. Иной раз, нечаянно услышав разговор семейной пары, вы видите в их диалоге исключительно манеры и впитанную с молоком матери вежливость, но не близость. Изредка вас даже может посетить мысль, что британцы едва ли не роботы, у которых в раннем детстве отбили проявления чувств и потребность в любви. Разумеется, все это лишь элементы калейдоскопа, которые мы воспринимаем на основе нашей картины мира. Британцы, как и любые другие люди, нуждаются в любви и близости и пытаются их себе организовать — исходя из собственного понимания.
Выходцам из более восточных и южных стран британцы могут показаться людьми, выражающими теплое отношение только через забор, однако все гораздо сложнее. Да, британцы — ревностные охранители личной свободы и личных границ, они действительно склонны держать дистанцию и общаться с близкими людьми реже, чем нам кажется уместным и приличным. Тем не менее в британской культуре существует набор семейных традиций и ритуалов. С их помощью люди поддерживают близкие и теплые отношения, но нередко это недоступно постороннему глазу.
Казалось бы, зачем подглядывать в замочную скважину, если британское общество вполне толерантно к выходцам из других культур и позволяет жить и социализироваться без детального погружения в частную жизнь друг друга? Действительно, можно существовать и без этого, но адаптация к другой культуре не будет полной до тех пор, пока вы не вступите в тесные, душевные отношения с местными жителями. Пока вы не понимаете британцев, вы не чувствуете окружающую среду своей и постоянно сталкиваетесь с дискомфортом — при обычном общении с местными жителями, не говоря уже об участии в совместных мероприятиях.
Иными словами, польза от понимания, как устроена британская частная жизнь, безусловно, есть. Не претендуя на какую-либо научность, мы собрали сорок британских традиций и ритуалов. Часть из них устаревает на глазах и явно отживает свой век, тогда как другие широко практикуются разными поколениями. Поскольку семья семье рознь, в каждой отдельно взятой ячейке общества могут соблюдаться одни каноны и игнорироваться другие, и тем не менее общий срез можно понять. Заодно — подумать о том, какие из этих ритуалов могли бы обогатить ваш личный союз.
1. Сдержанность, размеренность, регулярность
Если и существуют три кита, на которых стоит британская культура семьи, то это как раз они. Сдержанность в проявлении чувств и эмоций считалась чуть ли не высшей добродетелью еще в викторианские времена и до сих пор определяет британский характер. Партнеры в семье ведут себя сдержанно по отношению друг к другу, и это не отменяет моментов нежности, а иногда и громкого выяснения отношений, но в целом эмоциональный фон в доме более чем умеренный. Партнеры строят свою жизнь размеренно, уделяя время и лично себе, и друг другу, при этом не стремясь одно заменить другим. Что касается ощущения семьи, то оно поддерживается с помощью регулярных семейных событий, происходящих как в узком кругу, между партнерами, так и в кругу близких и дальних родственников. Им это привычно, комфортно и понятно.
2. Британцы остаются консервативными
Даже современное поколение британцев, ниспровергающее устои, все равно придерживается ряда старомодных привычек. В частности, значительная доля пар, решающих создать семью, познакомилась вживую — через друзей, на каких-либо мероприятиях, в ходе культурных событий или благодаря своему хобби. Онлайн-знакомства чаще используют ради секса или просто для того, чтобы недолго поразвлечься. Часто отправной точкой для знакомства оказываются целенаправленные действия друзей, которые полагают, что двум конкретным людям будет о чем вместе поговорить. Британцы в целом такой подход приветствуют.
3. Без демонстрации чувств
Британцы, испытывающие симпатию и тягу друг к другу, могут долгое время не выказывать явных чувств. Глядя на прогуливающуюся пару, не всегда понимаешь, что их объединяет, потому что выражения их лиц и дистанция между ними практически исключает романтический характер отношений. Так или иначе, сами британцы сквозь обоюдную холодность вполне способны понять, будет продолжение или нет и имеет ли оно смысл. Некоторые пары даже спустя много лет совместной жизни не демонстрируют чувства на публике, разве что могут держать друг друга за руку. Но это никак не отменяет того, что дома между ними горит страсть.
4. Правил ухаживания нет, хотя они есть
Британцы утверждают, что процесс ухаживания определяется только самими участниками, единых правил и ритуалов нет. При этом, несмотря на заявляемое равноправие, женщины чаще ждут инициативы от мужчин в вопросах, когда и куда пойти вместе, как распланировать встречу. Женщина чаще рассчитывает, что еда и напитки оплачиваются пополам, но если мужчина предложит взять расходы на себя, то это добавит ему баллов. Мужчина довольно часто ведет себя по-рыцарски, придерживая дверь и подавая руку, набрасывая на плечи женщины свой пиджак или плащ, если холодно. Важное отличие: в самом начале люди спрашивают друг друга, свободны ли они, а когда начинают встречаться, подразумевается, что у каждого это единственные отношения: практика выбора из нескольких потенциальных партнеров в Соединенном Королевстве не распространена.
5. Сперва личные приоритеты, затем приоритеты семьи
Поскольку британцы стремятся обзавестись семьей попозже, к этому моменту у обоих партнеров уже выстроено собственное представление о личном карьерном росте и месте в обществе. Таким образом, они скорее примеряют семейные приоритеты к личным и ищут возможности сделать так, чтобы семья не поставила крест на том, что является важным для каждого из партнеров. Насколько это хорошо, трудно судить: доля разводов в Британии велика, но этот показатель в целом высок на Западе (в Соединенном Королевстве распадается чуть больше 40% семей — сравните с 91% в Португалии или 15% в соседней Ирландии). Тем не менее, если никто из партнеров не хочет поступиться своими целями, договоренность о том, что семья не должна мешать амбициям,— честный подход.
6. Когда все становится серьезным
Люди, всерьез настроенные на создание семьи, обычно не торопятся поскорее идти к алтарю. Встречи могут занимать долгие месяцы, при этом стороны не стремятся ввести свою пару в круги своих знакомых и могут не видеть смысла в том, чтобы раньше времени знакомить с родителями. Ключевой момент, по которому можно судить, что отношения стали на серьезные рельсы,— когда люди по отношению друг к другу начинают использовать слово «partner». Это означает, что они уже ощущают себя как минимум в сожительстве, даже если физически они еще не съехались.
7. Свадьбе предшествует испытательный срок
Как правило, оба партнера походят к решению создать семью, когда у них уже есть опыт, в том числе и негативный. Поскольку семейное законодательство в Соединенном Королевстве имеет свои особенности (например, один из супругов при разводе может претендовать на жилплощадь, приобретенную другим супругом до свадьбы), развод представляет собой крайне нервную, болезненную и дорогостоящую процедуру. Не факт, что партнеры на стадии сближения задумываются об этом, но факт остается фактом: люди стремятся некоторое время пожить друг с другом в паре неофициально. Присмотреться друг к другу, убедиться в возможности совместной жизни и только потом идти под венец.
8. Решения принимаются совместно
Вполне естественный подход, логично вытекающий из предыдущего тезиса. Понятно, что любое серьезное решение может изменить жизнь семьи, а вместе с ним и повлиять на баланс личных и общих приоритетов. Да, в британских семьях все серьезные решения принимаются совместно, обоими партнерами. Если кому-то такой подход кажется единственно возможным, обратим внимание на то, что сейчас это практикует второе по счету британское поколение. Первое только попробовало, и далеко не у всех получилось хорошо.
9. Личная свобода — главная ценность
Одна из ценностей, которые британцы блюдут в семейном укладе,— индивидуальная свобода. У каждого из партнеров есть право на свою частную жизнь, будь то прогулки, встречи с друзьями, самостоятельные увлечения или путешествия. Это право незыблемо, посягательства на него рассматриваются как веская причина для разрыва, а если один из партнеров создает серьезные поводы сомневаться в его верности, то свобода здесь ни при чем. Одним словом, современные британцы воспринимают семью как союз двух индивидуальностей, каждой из которых свобода дороже, чем союз.
10. Финансовая сторона вопроса
Перед тем как приступить к планированию совместной жизни, британская пара должна преодолеть важный рубеж — договориться о том, кто, как и в каких долях будет финансировать семейную жизнь. Давайте признаем: каким бы убийственным для романтической стороны ни казался этот вопрос, в данном случае он уместен как в паре, так и перед лицом британского правосудия, которое считает пару семьей, а их имущество общим. Одним словом, большинство британцев предусмотрительно демонстрирует практичный и функциональный подход к семейной жизни.
11. Обязанности по дому делятся поровну
Ролевой уклад в британских семьях, можно сказать, окончательно отжил. На сегодня в большинстве семей бытовые обязанности — оплата счетов, закупка продуктов, приготовление пищи, уборка — считаются общими и выполняются партнерами по договоренности. Практически отсутствуют чисто мужские или чисто женские задачи. Решение вырабатывается индивидуально: делает либо тот, кто может, либо тот, кто в меньшей степени не хочет, либо тот, кто пообещал и должен выполнить. Завтра расклад может быть иным. Однако, несмотря на это, согласно исследованиям, в британских семьях женщина выполняет в полтора-два раза больше работы по дому, чем мужчина.
12. Семья малая и большая
Как только пара решает начать совместную жизнь, происходит ее интеграция в большую семью, а именно в семьи каждого из партнеров. Выше уже было сказано, что британские большие семьи сохраняют свои связи через регулярные совместные мероприятия. Вполне логично, что в эту модель включаются и новообретенные гражданские супруги. Это очень тонкий момент, поскольку графики общения с семьями каждой из половин могут конфликтовать между собой: что важнее — день рождения тети жены или племянницы мужа? В общем, если пара не находит общий язык или находит, но ценой неравномерных уступок, это равносильно закладыванию бомбы замедленного действия в семейный фундамент.
13. Свадьба имеет вселенское значение
Среди всех важных событий в жизни человека, пожалуй, только два позволяют большой британской семье встретиться в одно время в одном месте — свадьба и похороны. Свадьбу принято отмечать широко, приглашая на нее всех близких и дальних родственников с обеих сторон, а заодно друзей и знакомых. Торжества проходят в несколько этапов, часто за границей, и обходятся молодой паре недешево (подробнее об этом можно почитать здесь). Однако правила есть правила: надумал жениться — зови всех, чтобы разделить с ними свою радость. При этом, кстати, многие все же пытаются сэкономить, поэтому гостей заранее ставят в известность, что оплачивается молодыми, а за что следует платить самим.
14. Свадьба или дом?
Поскольку средняя свадьба обходится в пару-тройку десятков тысяч фунтов, многие пары оказываются перед дилеммой: примерно в ту же сумму может обойтись первый взнос за собственное жилье. В итоге в последние годы в Соединенном Королевстве растет число пар, которые отказываются от свадьбы ради покупки квартиры или дома. Так как играть свадьбу тихо и в отсутствие родственников — это сотрясение устоев, то можно и не жениться вовсе, тем более что в глазах закона пары, живущие в гражданском браке, практически уравнены в правах с официальными супругами.
15. Воскресное жаркое (Sunday Roast)
Большинство британцев относятся к обильной воскресной мясной трапезе как к святыне, поскольку она веками была скрепляющим семейным событием. Для многих из них воскресный ростбиф у мамы или у бабушки — своего рода эталон идеальности, по сравнению с которым все остальные варианты могут только отдаленно напоминать детское или юношеское, а иногда и вполне взрослое счастье. Конечно, приготовление воскресного ростбифа в домашних условиях сегодня многим кажется неоправданно затратным и хлопотным делом, но эта трапеза остается символом семейного обеда. Время от времени каждая семья готовит воскресный ростбиф. И чем реже это происходит, тем более вероятно, что на ростбиф пригласят родителей, взрослых детей или других родственников.
16. Фиш-энд-чипс по пятницам
Обычай готовить для семейного обеда рыбу и картошку фри по пятницам можно назвать младшим братом традиции воскресного ростбифа. Несмотря на то что обе традиции постепенно отживают, рыба по пятницам случается несколько более регулярно — за счет того, что готовить ее несколько менее трудно и хлопотно, чем затевать ростбиф и йоркширский пудинг. Другое дело, что такие обеды проходят в узком семейном кругу и без гостей, и тем не менее во многих семьях рыба с картошкой фри по пятницам остается важной частью уклада.
17. Праздники имеют значение
Поскольку в британских парах часто прибегают к непрямому способу демонстрации своей нежности к партнеру, для этого используются праздники: годовщины знакомства и свадьбы, дни рождения, государственные праздники и другие значимые даты. Как правило, они планируются заранее — либо оговаривается, что один из супругов устроит другому сюрприз. Чаще всего праздник отмечается семейным выходом в город или на природу; иногда к паре присоединяются друзья или родственники. В ситуации праздника и слова нежности британцам кажутся более уместными.
18. Прием гостей
Британцы любят семьями принимать гостей. Не часто, но регулярно. Более того, они рассматривают это как одно из семейных событий, причем не так важно, принимают они друзей или родственников. Для приема начисто отмывается квартира (в других случаях уборка может подождать), подчас придумывается некий концепт (особое блюдо, коктейльная вечеринка или настольная игра), обсуждается список приглашенных. Приглашая к себе домой, британская пара не только чувствует себя семьей и радушными хозяевами — для них это еще и возможность показать свой дом и поделиться своим представлением об уюте.
19. Гости без предупреждения — табу
Несмотря на то что британцы, особенно семейные, любят демонстрировать гостеприимство, в целом они относятся к визиту гостей как к крайне хлопотному делу. Если квартира не готова к посещению гостей (а она в большинстве случаев не готова), британцы испытывают сильный дискомфорт, если кто-то вдруг к ним наведался. Поэтому ходить в гости даже к самым близким друзьям без приглашения не рекомендуется. Но есть исключение: родственники иногда могут нарушить это правило, особенно в важные даты, такие как дни рождения, годовщины свадьбы и тому подобное. Есть версия, что когда-то такое исключение городские британцы сделали для своих деревенских родственников: проще потерпеть, чем объяснить.
20. Подарки
Как и во многих других культурах, в британских семьях принято дарить друг другу подарки, но чаще всего это практичные либо символические вещи. Поводом для подарка может быть семейный, личный или государственный праздник (кто же откажется от рождественской суматохи в Boxing Day!), но вполне уместны и подарки без повода. Обычно в паре принято преподносить друг другу предметы одежды, аксессуары, сувениры, всякие приспособления для хобби. Когда семья идет в гости, в подарок покупают вино, цветы или конфеты. Иногда в ход идут всякие антикварные безделицы. Что касается подарков для детей, здесь местных особенностей, кроме вездесущих открыток, нет.
21. Культурная жизнь
Посещение культурных мероприятий — важная составляющая британской семейной жизни и не в последнюю очередь инструмент, ее цементирующий. Семейные пары, а потом и семьи с детьми регулярно ходят в театры и музеи, на фестивали и концерты, участвуют в разного рода образовательных и художественных мероприятиях. Во многих случаях к этим выходам готовятся, стремятся элегантно одеться, а конец вечера планируют в ресторане или баре с красивым антуражем. В определенном смысле такие выходы в свет способны заменить романтические свидания, когда пара уже не видит в них насущной необходимости.
22. Пора ребенка
Британцы не просто так откладывают семейные хлопоты на более зрелый возраст: они понимают, что сначала нужно взять на себя ответственность за свою жизнь, а уже потом — за жизнь семьи. Решение о ребенке еще более ответственное, и его принимают далеко не сразу. Обычно пара живет несколько лет для себя, открывая и изучая друг друга, и только потом, взвешивая все за и против, приходит к решению завести ребенка. Безусловно, бывает по-разному: одни семьи пускают дело на самотек, заранее готовясь к беременности, другие предпринимают целенаправленные действия. Важно то, что доля детей, рождающихся незапланированно, довольно мала — не превышает трети.
23. Присутствие отца при родах
В британских семьях отец часто присутствует при родах (если нет противопоказаний). Более того, подразумевается, что соавтор нового человека будет присутствовать при его рождении, причем роженица даже может выбрать, сколько партнеров по родам будет наблюдать это событие. Обычно муж (или отец ребенка, будем корректны) поддерживает роженицу во время всего процесса, успокаивает ее или просто держит за руку. Судя по всему, такая практика приносит немало пользы и во время родов, и в дальнейшем: у мужчины появляется более конкретное представление, через что приходится пройти женщине. С другой стороны, остается загадкой, как врачи справляются с ситуациями, когда мужчина не выдерживает напряжения и падает в обморок.
24. Немедленные смотрины новорожденного
Как только мать с новорожденным младенцем возвращаются домой из больницы, дом моментально превращается в проходной двор. Родственники со всех концов страны, а иногда и со всего мира включаются в соревнование, кто первый увидит ребенка и поделится своими впечатлениями с другими. Потоки друзей и родственников могут осаждать дом в течение нескольких дней или недель. Дать матери с ребенком хотя бы первое время свыкнуться с домом и друг с другом — о чем вы? Куда важнее немедленно показать ребенка всем, кто выразит интерес. Свыкаться можно и потом.
25. Кто возьмет декретный отпуск?
Несмотря на то что в Соединенном Королевстве есть ряд логичных преференций по отношению к матери, все же страна идет по пути остального цивилизованного мира. Внутри семьи самостоятельно определяют, кто из партнеров и на какое время берет отпуск для ухода за новорожденным малышом. Чаще всего это делает тот из партнеров, который меньше зарабатывает, ведь тогда и потери семейного бюджета будут меньше. Одним словом, отец вполне рассматривается как равная сила в этом вопросе, а некоторые отцы берут на себя такую роль с нескрываемым удовольствием.
26. Младенчество быстро кончается
Декретный отпуск в Соединенном Королевстве может длиться календарный год, но далеко не все семьи берут его целиком, стремясь вернуться на работу как можно быстрее. При этом практика передачи ребенка бабушкам и дедушкам используется не так часто: с гораздо большей вероятностью ребенок окажется в яслях или под ответственностью няни или чайлдмайндера. В определенном смысле ранний опыт социализации позволяет довольно быстро дать понять ребенку, что он и его родители, мягко говоря, не одно целое. Насколько такой подход нравится ребенку, неизвестно, потому что свое мнение он может выразить только плачем.
27. Дети участвуют в торжествах наравне со взрослыми
В британских семьях детей обычно не отделяют от взрослых, когда семья принимает гостей или идет в гости. Поскольку детей с раннего возраста учат манерам, они в определенной степени являются лицом семьи. Они точно так же вежливо просят им передать какое-нибудь блюдо или пробуют вести беседу. В диалоге с детьми, как правило, нет скидки на возраст: взрослые общаются с детьми так же, как и со взрослыми, адаптируя разве что темы и вопросы, но не форму общения. Соответственно, если семья принимает гостей, то дети участвуют и в подготовке дома, и в разгребании последствий. В меру сил и возраста, разумеется.
28. Детские праздники
Дни рождения детей — важная часть календаря британской семьи. Это тот случай, когда во главу угла ставится не протокол посиделок взрослых, к которому приучают детей, а всевозможные радости и развлечения, адекватные интересам и возрасту именинника и его друзей. Детские праздники часто организуют на выезде, при этом популярны костюмированные вечеринки и ролевые игры, которые организуют для детей взрослые и сами с удовольствием в них участвуют. Как правило, на такие праздники приглашают друзей именинника и пару-тройку родителей, которые могут помочь в организации мероприятия.
29. Семейные пикники
Несмотря на глобальное потепление, британцы помнят, что каждый солнечный день на вес золота, и используют любую возможность оказаться на природе в хорошую погоду. Видимо, в этом причина такой популярности семейных пикников (об их традициях мы писали тут) — одной из важных британских семейных традиций. Взрослые готовят сэндвичи, берут детей и отправляются в парк, лес или на пляж. Часто несколько семей кооперируются и выходят на совместные пикники, при этом участники непременно берут с собой мячи, бадминтонные ракетки, фрисби и любой другой игровой скарб. Хорошая традиция, правда же?
30. Семейные путешествия
Путешествия куда-либо вместе с детьми — один из обязательных кирпичей в здании счастливой британской семьи. Путешествия начинаются, когда ребенок еще в люльке или в переноске, и могут не заканчиваться, даже когда ребенок повзрослеет. Поездки с детьми на море в школьные каникулы — норма по умолчанию. Если этого не происходит, то либо в семье какие-то проблемы, либо это не британская семья. Что касается повзрослевших детей, в совместных путешествиях британцы находят радость общения, не омраченного бытом. Кстати, неплохое решение.
31. Отдых друг от друга
Британцы, будучи по натуре индивидуалистами, хорошо понимают, что от общества партнера, да и детей, надо регулярно отдыхать. Они относятся к этому как ко вполне логичному и уместному требованию, не несущему никакой угрозы семье. Любой из партнеров может уединиться в отдельной комнате, отправиться на прогулку или даже уехать на пару-тройку дней, и его супруг чаще всего воспримет это спокойно. Впрочем, во многих случаях до таких разговоров даже не доходит дело, поскольку зрелая пара способна изначально распланировать свою жизнь так, чтобы в ней было пространство и для семьи, и для каждого взрослого в ней.
32. Норма — полтора поколения в доме
Британская семья может быть большой и даже огромной, однако люди разных поколений предпочитают жить раздельно. Два поколения в одном жилище могут обитать только в случае, когда одно поколение зависит от другого. Например, вместе живут родители с детьми-студентами, либо, в более редких ситуациях, семейная пара живет вместе с пожилыми родителями, требующими ухода. Впрочем, как только ситуацию тем или иным способом можно разрешить, другое поколение — детей или родителей — обычно отселяют. Отсюда появился термин «empty nesters» («хозяева опустевшего гнезда»): так описывают супругов, оставшихся вдвоем, после того как их дети разъехались.
33. Дети рано отправляются во взрослую жизнь
Британцы любят отправлять детей в самостоятельную жизнь по достижении совершеннолетия и готовятся к этому едва ли не с момента их рождения. Чаще всего дети поступают в университет подальше от родителей и переезжают в кампус, тем самым ограждая родительские нервы от эксцессов своего взросления. Впрочем, поскольку собственное жилье с каждым годом становится все менее доступно, дети добились определенных привилегий: все же после окончания университета и до обретения хорошей работы выросшее дитятко имеет возможность еще немного пожить в родительском доме.
34. Пожилых родственников часто определяют в пансион
Когда родители и другие родственники достигают возраста, в котором им необходим постоянный уход и присмотр, довольно часто они переезжают жить в пансионы — британские аналоги домов престарелых. Справедливости ради надо сказать, что далеко не все из них представляют собой унылые потрепанные загородные дома, обитатели которых доживают свой век. В некоторых из них вполне согласились бы жить и люди в расцвете сил.
35. Пожилые члены семьи не остаются в одиночестве
Независимо от того, живут пожилые родственники в своем доме или в пансионе, в британских семьях принято их регулярно навещать, помогать в делах и делиться новостями. Правила этикета подразумевают, что визиты следует наносить раз в неделю, но далеко не всегда это физически возможно, а иногда приехать может только кто-то один. Так или иначе, регулярное общение с пожилыми родственниками — важная составляющая здоровья большой семьи, и все члены малой семьи в этот процесс в равной степени вовлечены.
36. Культура пауз
Если семейная жизнь по какой-то причине начинает катиться под откос, к этой ситуации британцы подходят с той же степенностью и размеренностью, что и к созданию семьи. Во многих случаях они кропотливо ищут возможности сохранить отношения, найти компромисс и новые общие ценности для дальнейшего совместного существования. В частности, многим семьям свойственно брать паузы и на некоторое время разъезжаться, чтобы лучше понять себя и посмотреть на свои отношения в семье спокойно и отстраненно. В некоторых случаях это решение оказывается верным.
37. Детям не врут о размолвках родителей
Если британцы и берегут своих детей, то только ограждая их от наиболее неблаговидных деталей своих разладов. В целом же, если в семье происходит взаимное непонимание, детям прямо говорят, что родители решили временно или насовсем разъехаться. В этом смысле каждый родитель имеет право сообщить ребенку свою версию происходящего, и правилом хорошего тона будет говорить обо всех участниках исключительно в уважительном ключе. Разумеется, в каждом конкретном случае это происходит по-разному, но если доходит до открытой конфронтации, то детей в конфликт стараются не вовлекать.
38. Если дело дошло до развода
Британцы довольно философски относятся к неудачам на семейном фронте — впрочем, когда философии не хватает, их выручает стоицизм. Поскольку бракоразводный процесс отнимает много сил, времени и ресурсов, к моменту расставания все недовольство друг другом успевает перебродить, и супруги пытаются найти максимально цивилизованный способ разойтись. Это разумно, потому что определять дистанцию, которая должна отделить человека от бывшего супруга и общих детей, приятней самому, чем в компании адвокатов. В общем, даже в таком не самом приятном деле британцы стремятся сохранить приличия.
39. Семьи, семьи, семьи
Многие британцы успевают за свою жизнь побывать в нескольких браках и родить нескольких детей в разных союзах. В отличие от Исландии, в которой после развода у каждого ребенка может появиться по несколько приемных родителей обоего пола, причем все дети общие, в Соединенном Королевстве семья все же остается ценностью, и если она распадается, с ее наследием стремятся обойтись бережно. Однако во многих случаях новые пары могут регулярно встречаться с бывшими одной компанией, давая возможность всем сводным братьям и сестрам оставаться частью большой семьи. В общем, нередко на пикнике в парке можно увидеть несколько семей, в каждой из которых один из супругов был мужем или женой кого-то из другой семьи, а все дети являются кому-то сводными братьями или сестрами.
40. Пара в старости
Не секрет, что в Соединенном Королевстве стареющие пары становятся экономически уязвимы. Если супруги доживают вместе до преклонного возраста, часто случается так, что умение ладить и комфортно сосуществовать друг с другом оказывается важнее всего остального. Подчас каждый удаляется в мир своих мыслей и увлечений, стараясь при этом проявлять максимум заботы о партнере и ожидая от него того же. Поэтому нередко можно увидеть такие пары, у которых очень мало общего, кроме детей, воспоминаний и быта, при этом они выглядят вполне довольными собой и друг другом. Иногда вспоминают старое и ворчат друг на друга, но это тоже часть семейной атмосферы.
