Британские сериалы любимы во всем мире: великолепная актерская игра, лучшие сценаристы и, конечно, неповторимая атмосфера, колоритные города и драматичные пейзажи — все это заставляет нас с нетерпением ждать новых эпизодов. «Коммерсантъ UK» рассказывает, куда отправиться, чтобы почувствовать себя в любимой мыльной опере, детективе или фэнтези, смотря что вы любите смотреть.
«Пуаро Агаты Кристи» (Agatha Christie’s Poirot, 1989–2013): Элтемский дворец, замок Чилем
Хотя Эркюль Пуаро и бельгиец, у зрителей он ассоциируется с чисто английской чопорностью и эрудированностью и занимает место в топе самых известных британских сыщиков, наряду с Шерлоком Холмсом и мисс Марпл. В сериале дух старой доброй Англии воссоздается благодаря множеству локаций. Так, в двух эпизодах появляются интерьеры Элтемского дворца в Гринвиче — бывшей королевской резиденции, рядом с которой есть весьма любопытная пристройка в стиле модерн. В серии «Смерть на Ниле» Элтемский дворец играет роль особняка богатой наследницы Линнет Дойл, а в «Трагедии в трех актах» он преображается в поместье «Воронье гнездо», где живут друзья Пуаро. Любопытно, что собственность короны долгое время стояла в полузапущенном состоянии: дворец отреставрировали лишь в конце 1990-х, чем немедленно и воспользовалась съемочная группа сериала.
Замок Чилем, 400-летний особняк в якобитском стиле, приютил сыщика в эпизоде «Рождество Эркюля Пуаро». По сюжету прямо накануне праздника в квартире Пуаро отключают отопление, и он принимает приглашение хозяина алмазных копей Симеона Ли — он-то и проживает в таком атмосферном строении. Замковые постройки датируются XI–XIV веками; сейчас они временно закрыты на реконструкцию, а раньше можно было посетить Чилем с экскурсией.
«Аббатство Даунтон» (Downton Abbey, 2010–2015): замок Хайклер
Действие сериала происходит с 1912 по 1926 год в вымышленном загородном поместье Даунтон-Эбби в Йоркшире, а съемочной площадкой для родового гнезда выступил замок XVII века Хайклер, который находится в Хэмпшире. Замок можно посетить лишь в течение двух месяцев в году, когда здесь отсутствуют хозяева. Здание принадлежит семейству графов Карнавон, которые обожают кино и именно поэтому нередко позволяют тут что-нибудь снять. Замок уже засветился в сериалах «Дживс и Вустер» (в роли Тотли-Тауэр) и «Мисс Марпл Агаты Кристи», а также в фильмах «С широко закрытыми глазами», «Матч-пойнт» и «Робин Гуд — принц воров». Интересно, что замок Хайклер, как и вымышленный Даунтон, использовался как госпиталь во время Первой мировой войны.
Владельцы замка установили очень четкие инструкции для съемочной группы относительно того, где можно и нельзя снимать сериал. Кроме того, хозяева содержат домашний скот — он продолжал пастись на лужайках вокруг имения даже в разгар съемок, а это, между прочим, 1800 овец, 3500 ягнят и 16 свиней.
Натурные съемки семейной саги проходили в деревне Бамптон в Оксфордшире, а также в близлежащих городах Малтон, Изингволд и Киркби.
«Темные начала» (His Dark Materials, 2019–2022): Оксфорд
Действие этого американо-британского сериала разворачивается в Оксфорде, главным образом в Иордан-колледже. Правда, на самом деле такого колледжа не существует: это идеальное учебное заведение придумал писатель Филип Пулман (кстати, сам выпускник Оксфордского университета). Экстерьеры колледжа отсняли в Нью-Колледже и Крайст-Черч, а интерьеры созданы на студии в Кардиффе. Некоторые натурные съемки также прошли на территории национального парка Брекон-Биконс.
«Джонатан Стрендж и мистер Норрелл» (Jonathan Strange & Mr Norrell, 2015): Йоркшир
Увлекательный сериал про двух волшебников, которые решаются возродить магию в Англии в период Наполеоновских войн, почти полностью был отснят в графстве Йоркшир. Старинные улицы и драматичная природа помогли воссоздать атмосферу начала XIX века: на экране появляются площадь Сент-Джонс в Уэйкфилде, руины Киркстальского аббатства в Лидсе, парк Стадли, развалины Фаунтинского аббатства (самое большое цистерцианское аббатство средневековой Англии) близ городка Рипон и сады Вентвортского замка.
«Сэндитон» (Sanditon, 2019–2023): графство Сомерсет
Этот костюмированный сериал — весьма недурная попытка воссоздать незаконченный роман Джейн Остин. Действие происходит в Англии начала XIX века, в вымышленном приморском городке Сэндитон, который только начинает развиваться как популярный курорт для представителей высшего общества. Натурные съемки проводились в английском графстве Сомерсет — в частности, в приморских городах Кливдон, Брин и Уэстон-супер-Мэр. Дирем-парк близ Бата в том же регионе сыграл роль Сэндитон-хауса.
«Убийство на пляже» (Broadchurch, 2013–2017): Дорсет и Сомерсет
Детективный сериал с Дэвидом Теннантом и Оливией Коулман в первую очередь вспоминается благодаря своим приморским пейзажам. Главные натурные съемки проходили на Юрском побережье Вэст-Бэй, в городке Бридпорт в Дорсете, в городах Шептон-Маллет, Портисхед, Уэстон-сьюпер-Мэр и в деревнях Эйп и Флокс-Бортон в Сомерсете, а также в городе-курорте Кливдон неподалеку от Бристоля. Сцены в интерьерах и отделении полиции отсняли в бристольской студии. Знаменитый утес, возле которого было найдено тело Дэнни Латимера,— это Ист-Клифф в Вэст-Бэй.
«Отбросы» (Misfits, 2009–2013): Восточный Лондон
Создатели популярнейшего проекта не ставили себе цель показать парадные красоты и великолепие Лондона, ведь главные герои сериала — настоящие отбросы общества, молодые преступники, приговоренные к общественным работам. Съемки сериала проводились на востоке Лондона, и в основном мы видим на экранах бетонные коробки и неприглядные улицы. Одно из основных мест действия «Отбросов» — общественный центр, который в действительности находится на берегу озера Саутмир в округе Темсмид. План четырех многоэтажек, появляющийся в заставке, был снят с крыш Лейксайд-центра и колледжа Бексли. Сцены под эстакадой снимались под M4 в парке Бостон-Мэнор, Брентфорд, а интерьеры в основном были отсняты в старом кампусе «Раннимид» Университета Брунеля.
«Шерлок» (Sherlock, 2010–2017): туристический центр Лондона и не только
А вот «Шерлок» производства Би-би-си, напротив, показывает британскую столицу во всей красе. Сценарист, продюсер и исполнитель одной из ролей Марк Гэтисс говорит, что создатели хотели фетишизировать современный Лондон — так же, как исторические версии фетишизируют Лондон викторианский. Например, уже в заставке мы видим пейзажи Сити, колесо обозрения «Лондонский глаз», Вестминстерский дворец, Пиккадилли-Серкус, собор Святого Павла, мост Миллениум и небоскреб Мэри-Экс, 30, прозванный в народе «Огурец». Норт-Гауэр-стрит, в частности дом 187 и Speedy's Cafe, были использованы для создания экстерьеров резиденции детектива на Бейкер-стрит, поскольку на Бейкер-стрит съемки осложнялись бы многочисленными вывесками с именем Шерлока Холмса. Съемки кульминационной сцены эпизода «Рейхенбахский водопад» проходили на крыше госпиталя Святого Варфоломея, и в этой же серии показывается проникновение Мориарти в Тауэр и его сокровищницу. У стен Национальной галереи на Трафальгарской площади арестовывают Ватсона с баллончиком краски в руках. Также в кадре появляются South Bank Skate Park, OXO Tower Foreshore, Чайна-таун, Центральный уголовный суд, новый Скотленд-Ярд, парк Сент-Джеймс, Веллингтонские казармы, Боро-маркет, аквариум Sea Life и Рассел-сквер. Дом Ирен Адлер с белыми колоннами находится по адресу Итон-сквер, 44.
В целом у «Шерлока» достаточно обширная география локаций. Например, в качестве лаборатории главного героя была использована лаборатория школы океанографии при Оксфордском университете, натурные съемки велись на Ньюпорт-роуд в Кардиффе, финальная сцена серии «Большая игра» снималась в бассейне в Бристоле, а для эпизода «Собака Баскервилей» сцены на пустоши снимали в Дартмуре, возле скал Хаунд-Тор.
«Вина» (Guilt, 2019–2023): Эдинбург и не только
Этот криминальный сериал был первым оригинальным — и крайне успешным — проектом BBC Scotland; по атмосфере его постоянно сравнивают с «Фарго». В основном действие разворачивается в Эдинбурге, и шотландская столица предстает на экране во всей красе. Ключевые события разворачиваются на холме Колтон-Хилл и на Шарлотт-сквер. Некоторые моменты были сняты в других городах Шотландии — в доках Клайдбанка, Каледонском университете Глазго, деревне Аберфойл и городе Ист-Килбрайд.
«Чужестранка» (Outlander, с 2014 года по настоящий момент): Шотландия
Британо-американский телепроект, снятый по мотивам серии романов Дианы Гэблдон, рассказывает о женщине из послевоенных 1940-х годов, путешествующей во времени и попадающей в старинную Шотландию. Разумеется, снимать этот прекрасный край можно только на натуре — правда, не всегда это осуществимо в тех же городах, где происходит действие. Город Инвернесс 1940-х снимался в Фолкленде, а кромлех Крейк-на-Дун — в Раннох-Муре. Натурные съемки замка Лиох проходили у стен замка Дун и дворца Куросс. Экстерьеры форта Уильям были отсняты в замке Блэкнесс, а помещения — во дворце Линлитгоу. Специально для съемок «Чужестранки» в городе Камбернолд неподалеку от Глазго была оборудована студия. Немало натурных съемок было проведено и в пейзажах Северо-Шотландского нагорья. На экране также появляются деревни Ньютонмор и Калросс, мельница в Ист-Линтоне, лес Ротимурхус, каменоломни возле Батгейта. Любопытно, что в пятом сезоне Шотландии даже пришлось сыграть Америку: хоть действие и разворачивается в Северной Каролине, съемки проходили в Мемориальной баптистской церкви Томаса Коутса в Пейсли, Данкледском Эрмитаже, в Милн-Вудс и в Бридж-оф-Аллан. Многие эти локации раньше были мало известны широкой публике, однако после выхода «Чужестранки» стали привлекать толпы туристов.
«Крах» (The Fall, 2013–2016): Белфаст
Действие остросюжетного детектива с Джиллиан Андерсон и Джейми Дорнаном в главных ролях разворачивается в североирландской столице Белфасте — здесь же телепроект и снимался. Несмотря на то что на экране в основном показываются не самые примечательные жилые районы, некоторые знаковые локации все же можно узнать, например международный аэропорт Белфаста, Уотерфронт-холл, Нью-Лодж-Эстейт, Ботанический сад, парк Виктории, отели «Хилтон» и «Мерчант», колледж Белфаст Метрополитен, начальную школу Странмиллис и бар McHugh's.
«Девчонки из Дерри» (Derry Girls, 2018–2022): Лондондерри
Несложно догадаться, что знаменитый ситком о североирландских школьницах снимался в заглавном городе — Дерри (Лондондерри). В основном действие сосредотачивается на улице Лаймвуд-стрит, где находится дом главной героини Эрин, а чипсы и сладости девушки покупают в реально существующем магазине Dennis's Wee Shop. Также на экране появляются пригороды городка. Шоу стало настолько неотъемлемой частью местной культуры, что у него даже появилась собственная фреска на стене бара Badger's Bar на Орчард-стрит. Некоторые эпизоды были сняты в Белфасте и в Портраше, в соседствующем с Дерри ирландском графстве Донегол, а также в поездах, курсирующих к городу Даунпатрик.
«Доктор Кто» (Doctor Who, с 2005 года по настоящий момент): Кардифф и другие уэльские локации
Не секрет, что самый долгоиграющий британский сериал в основном снимается в Уэльсе, а главная городская локация — это Кардифф (здесь даже находится музей телешоу — Doctor Who Experience). Кардиффу множество раз приходилось изображать на экране Лондон: нападение манекенов на Розу снималось в торговом центре Queen's Arcades, сцена с банкоматом с Десятым Доктором и Донной из эпизода «Сбежавшая невеста» была отснята на углу Сент-Мэри-стрит, у магазина House of Fraser, в разных сериях засветились Кардиффский замок, церковь Иоанна Крестителя, здание Национальной ассамблеи Уэльса (каждый раз в роли разных музеев), площадь Роальда Даля, Миллениум-центр. В городе даже есть мемориальная стена Янто Джонса, одного из героев «Доктора Кто» и «Торчвуда», который погиб, защищая Землю от инопланетной угрозы. Шеффилд из предпоследнего одиннадцатого сезона тоже снимали в Кардиффе — один британский шахтерский город в роли другого. Американский дайнер где-то в пустыне штата Юта — и тот снимался в Кардиффе, в кафе Eddie's Diner. Деревню викингов из эпизода «Девочка, которая выжила» с участием Мэйси Уильямс снимали на территории этнографического музея-деревни Сан-Фаганс, где собраны исторические дома со всего Уэльса. Из Сан-Фаганса можно доехать автобусом до городка Лландафф, который сыграл роль провинциального Лидворта, где жили Эми и Рори до встречи с Одиннадцатым (собор вполне узнаваем!). А в серии «Робот из Шервуда», когда Доктор и Клара отправляются в прошлое повидать Робина Гуда, ТАРДИС приземляется во дворе валлийского замка Кайрфилли.
«Мисс Марпл Агаты Кристи» (Agatha Christie’s Marple, 2004–2013): почти вся Англия
Еще одна экранизация детективов Агаты Кристи с неизменно английским духом. Сериал «Мисс Марпл» сумел охватить почти всю Англию: героине довелось побывать в Лондоне, деревнях Энглфилд в Беркшире, Чилем в Кенте, Турвилл в Бакингемшире и Блубери в Оксфордшире. Виндзорская ратуша сыграла вымышленный Мельчестер в серии «Убийство в доме священника». В разных сериях мы видим интерьеры и экстерьеры замка Хайклер, Небуорт-хауса и Хатфилд-хауса. Деревня Хэмблден использовалась для съемок вымышленных локаций Сент-Мэри-Мид и Дорни-Корт. Поместье Фоули-Корт в Бакингемшире сыграло имение Стоунигейтс в серии «С помощью зеркал», сцены в замке Сэвидж для эпизода «Почему не Эванс?» в основном снимались в парке Лосли недалеко от Гилфорда, экстерьер дома Марины Грегг в серии «И, треснув, зеркало звенит...» был снят в парке Норт-Майммс, а кладбище из эпизода «Немезида» снималось в аббатстве Уэверли. Серия «Бесконечная ночь» была почти целиком снята в Дорчестере.
«Корона» (The Crown, 2016–2023): Англия и Шотландия
Разумеется, создатели сериала «Корона» не могли проводить съемки в действующих резиденциях монарших особ, поэтому интерьеры и экстерьеры часто приходилось воссоздавать в других локациях. Декорации личных покоев, интерьер частного самолета, кабинетный зал и экстерьер Даунинг-стрит построили на студии Elstree в Боремвуде (Хартфордшир). Сцены в Букингемском дворце и около него снимали в Ланкастер-хауcе в Вестминстере, в Ротум-парке, поместье семейства Пембрук, в Уилтон-хаусе и даже в Старом Королевском военно-морском колледже. Собор Или и Винчестерский собор выступили в качестве Вестминстерского аббатства. Для воссоздания Марлборо, дома королевы Марии, использовали усадьбу Хэтфилд-хаус, которая известна благодаря хорошо сохранившимся галерее и библиотеке. Также мы видели особняк Вудчестер в Глостере, Небуорт-хаус в Хартфордшире и дом Одли-Энд в Эссексе. И только Шотландии удалось сыграть в сериале саму себя. Основные шотландские локации включают поместье Гленфеши и усадьбу Ардверики-хаус в стиле шотландских баронов, которые исполнили роль загородной королевской резиденции Балморал (кстати, Glenfeshie Estate сдается в аренду туристам), замок Слэйнс и пейзажи Северо-Шотландского нагорья.
