Многие люди, переехав в новую страну, жалуются на отсутствие общего культурного бэкграунда с местными жителями: мол, они и в детстве другие мультики смотрели, и сейчас за ужином включают что-то, о чем мы и знать не знаем. «Коммерсантъ UK» решил облегчить вам и без того непростую задачу социализации и сделал подборку из пяти британских телешоу, о которых лучше знать, если живешь в Великобритании. Часть из них уже не выходит на экраны, но это не значит, что о них забыли.
«Топ Гир» (Top Gear)
Это культовая британская телепередача Би-би-си, посвященная автомобилям; всего было выпушено 33 сезона и 240 эпизодов. Первые выпуски появились в 1977 году, но тогда Top Gear интересовал разве что преданных автомобилистов и механиков, а вот после перезапуска в 2002 году и привлечения таких ведущих, как Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд, Джейсон Доу и Джеймс Мэй, появился тот самый остроумный и адреналиновый формат, за который шоу любят и смотрят даже британцы, никогда не садившиеся за руль. В 2012 году «Топ Гир» попал в Книгу рекордов Гиннесса за самую большую зрительскую аудиторию: передачу на тот момент транслировали более чем в 200 странах.
Здесь есть все, чего вы ждете от британского телешоу о машинах: специфический юмор, опасные трюки (ведущие не раз получали серьезные травмы), отсылки к популярной культуре, язвительные комментарии и звездные гости. Посмотрев «Топ Гир», вы узнаете, что означает загадочная «стена крутости», откуда пошла фраза «All we know is... he’s called The Stig» и кто посмотрел «Короля Льва» 1890 раз. Для примера — цитата Джереми Кларксона: «В списке самых ужасных вещей в мире я бы поставил американскую внешнюю политику на пятое место, СПИД — на четвертое, ядерную программу Ирана на третье, Гордона Брауна на второе, а вот на первое я бы поставил коробку передач в Maserati, настолько она плоха».
С 2023 года съемки шоу отложили на неопределенный период, так как после смены команды ведущих рейтинг начал падать. Что ж, зато у вас будет время наверстать упущенное за почти двадцать лет!
«Шоу Грэма Нортона» (The Graham Norton Show)
Ирландец Грэм Нортон — актер, комедиант, колумнист, теле- и радиоведущий, комментатор и ведущий «Евровидения», а также открытый гей, но в первую очередь он прославился как создатель культового британского ток-шоу на канале BBC One: благодаря этому проекту Нортон стал шестикратным обладателем премии BAFTA TV Award в номинации «Best Entertainment Performance» и двукратным лауреатом British Comedy Award за лучшее комедийно-развлекательное ток-шоу.
«Шоу Грэма Нортона» выходит на экраны с 2007 года. Концепция такова: ведущий приглашает в студию с красным диваном несколько гостей (обычно от трех до пяти) из мира шоу-бизнеса. Не обязательно британцев, у него в гостях побывали многие голливудские звезды. Во время обсуждения они общаются без купюр на самые разные темы (шоу ориентировано на взрослую аудиторию). Нередко ведущий показывает своим гостям компрометирующие фотографии или забавно их разыгрывает, и тем не менее почти все звезды сходятся во мнении, что это лучшее телешоу, в котором им довелось принимать участие. Грэма ценят в первую очередь за талант к мгновенной импровизации и умение выводить знаменитостей на честные эмоции. Самые частые гости Нортона — Джуди Денч, Джеймс Макэвой и Дэвид Теннант, также у него побывали Том Круз, Хью Джекман, Рианна и многие другие.
«Выжить любой ценой» (Ultimate Survival)
Это известное телешоу сурвивалиста Беара Гриллса, которое выходило на экраны с 2006 по 2011 год. В Великобритании программа первоначально транслировалась на канале Channel 4, потом ее выкупила Discovery Channel UK. В каждом эпизоде Беар Гриллс оказывался в диких условиях вдали от цивилизации, имея при себе лишь базовый набор для выживания, и его задачей было продемонстрировать, с помощью каких знаний и умений человек может остаться в живых в подобных экстремальных ситуациях. Зрелище было не только полезным, но и увлекательным: мало кто из британцев вообще бывал в непроходимых джунглях, на необитаемом острове в Карибском море или на заброшенной судоверфи. В одном из эпизодов седьмого сезона к Гриллсу присоединился актер Джейк Джилленхол, вместе они покоряли дикие пустоши Исландии. Интересно, что шоу породило множество подражаний — например, подобные экстремальные путешествия повторяли ведущие из Канады, Штатов, Новой Зеландии и Индии.
Несмотря на то что новые выпуски «Выжить любой ценой» не выходят вот уже тринадцать лет, среди англичан до сих пор в ходу мемы с Гриллсом. А многие до сих пор не могут простить этому телешоу использование спецэффектов — например, выяснилось, что у извержения вулкана, от которого как-то раз спасался герой, подкрутили яркость и добавили дыма и искр, чтобы казалось, будто поток лавы практически подступает к человеку, хотя на самом деле было не так.
Вообще Беар Гриллс — личность примечательная. Его отец и дед были видными политиками, а сам он окончил Итонский колледж и Лондонский университет, получив степень бакалавра по латиноамериканским исследованиям. Также в юности ведущий служил в армии в корпусе SAS в Африке, но его военная карьера прекратилась, после того как однажды его парашют не раскрылся. Его падение без функционирующего парашюта с высоты более 4800 метров является одним из самых длинных в истории; удивительно, но он отделался переломом трех позвонков. С детства Гриллс увлекался парусным спортом, боевыми искусствами и скалолазанием, а в возрасте двадцати трех лет вошел в Книгу рекордов Гиннесса как самый молодой британец, покоривший Эверест (восхождение он совершил спустя полтора года после армейской травмы). Сейчас Гриллс больше занят литературным творчеством (за последние годы он выпустил несколько автобиографий), однако в 2025 году планируется выход его нового шоу Bear Hunt на Netflix.
«Болтун» (Alan Carr: Chatty Man)
Это телешоу выходило на экраны Би-би-си с 2009 по 2017 год. Алан Карр — комик, сценарист, писатель и телеведущий, представитель так называемой манчестерской комедийной школы. Он также регулярно выступает как стендапер; певица Адель называет его лучшим другом. В своем ток-шоу Алан проводил интервью с известными гостями, представлял скетчи, также в каждом выпуске непременно было выступление какого-то звездного поп-исполнителя, однако большинство зрителей полюбили не это, а остроумные комментарии Карра по поводу мировых новостей, от культурных до политических.
В 2013 году Карр получил премию BAFTA за лучшую развлекательную передачу. За время трансляции «Болтуна» его гостями побывали Канье Уэст, Мэрилин Мэнсон, Майли Сайрус, Дэвид Теннант, Шакира, Винни Джонс, Джастин Бибер и многие другие — всех перечислить сложно, потому что это был действительно звездопад. Шоу навсегда осталось в истории британского телевидения как пример остроумных диалогов с гостями и телевизионного обаяния.
«Филомена Канк» (Philomena Cunk)
Персонаж Филомена Канк — нагловатая журналистка с узким кругозором, которая постоянно ставит людей в неловкие ситуации. Мокьюментари-персонажа придумал писатель, продюсер и сценарист Чарли Брукером и воплотила комедийная актриса Дианой Морган. Впервые она появилась на экранах в 2013 году, а уже в 2016-м выпустила свою собственную программу «Канк о Рождестве» на BBC Two. Затем шоу переросло в псевдодокументальные сериалы «Канк о Британии», «Канк и другие люди» и «Канк на Земле» (за роль в последнем фильме Морган номинировали на премию Британской академии телевидения в категории «Лучшая женская комедийная роль»). Кроме того, в 2018 году актриса выпустила книгу «Канк обо всем: энциклопедия Филомены».
Телесериал поможет понять парадоксальный британский юмор. Среди знаменитых вопросов Канк настоящим ученым (от которых те, конечно же, были в ступоре) — «Что имеет большее культурное значение: Ренессанс или песня Бейонсе Single Ladies?», «Почему на велосипедах нет туалетов?», «Правда ли, что король Артур обильно кончал?» (игра слов: «come a lot» созвучно «Camelot») и «Что такое советский лук?» (также игра слов: «Soviet onion» и «Soviet Union»). Самое забавное в игре Морган — то, что она задает вопросы безэмоционально, совершенно невозмутимо, заставляя именно ученых, выпускников Оксфорда и Кембриджа, нервничать и даже терять самообладание.
Критики считают, что Филомена Канк наследовала Эдварду Лиру с его лимериками, группе «Монти Пайтон» и Оскару Уайльду, а сами создатели персонажа уверены, что цель Филомены — заставить зрителя задуматься о природе знания как таковой, стерев с образования отталкивающий налет элитаризма, ведь в Англии обучение в университете до сих пор считается классовым преимуществом.
